邵阳市伊斯兰教清真寺建设中国化推进会在市清真南寺隆重召开

作者：邵阳市伊协

    盛夏细雨，凉意沁人；吉庆斋月，瑞气祥和。6月15日，在尊贵斋月中，由邵阳市伊斯兰教协会主办的邵阳市伊斯兰教清真寺建设中国化推进会在修缮一新的市清真南寺礼拜大殿内隆重召开，大会在庄严、嘹亮的国歌声中拉开帷幕。

    湖南省民宗委三处处长罗方，湖南省伊协会长张光耀、秘书长海成杰，市人民政府副秘书长杨一丁，市民宗委主任彭泽愿、副主任张常红，大祥区政协主席陆先宏，中共大祥区委常委、区委统战部部长王兰鹏，大祥区民宗局局长刘宁平，城北办事处书记夏曼芳、肖巍巍等领导莅会指导；特邀嘉宾海解华、马道旺、苏宏林、马和平、马小黑、马子美、李雄等出席会议。来自全市的部份站坊阿訇、穆斯林代表人士、部分重点清真寺寺管会负责人及三县伊协班子成员共200余人参加会议。

    市伊协副会长、教务工作委员会主任马晒良阿訇主持会议。市伊协副会长、教务工作委员会副主任、市清真南寺马飞清阿訇诵读《古兰经》首章。市清真南寺苏建雄主任代表寺管会及本坊全体穆斯林群众对各位领导、嘉宾的到来表示欢迎，并简单介绍了市清真南寺维修工程的相关情况；乡佬代表马昌雄朵斯弟代表本坊穆民向关心与资助清真南寺的各级领导和各界人士表示衷心的感谢。

    市伊协张小林会长表示，今后我市清真寺维修建设要以全国宗教工作会议精神和习近平总书记重要讲话精神为指导，以中国伊协2017年4月6日—7日在陕西省西安市召开的“清真寺建筑风格”研讨会精神为契机，决不照搬外国模式，坚持规划先行，加强设计指导，接受政府管理，在确保修旧如旧、维护好原有建筑风貌的基础上，始终坚持中国化方向，要大胆植入中华传统文化和时代元素，严格按照民宗部门相关行政许可审批要求报批，严格工程造价审计。今后，我们将继续带领全市穆斯林群众学习和掌握党的民族宗教政策，大力弘扬伊斯兰教文化是中华传统文化不可分割的一部份，继承和发扬老一辈伊斯兰教代表人士优良传统。

    中共邵阳市大祥区委常委、统战部王兰鹏部长受吴劲松书记、黄艳娥区长的委托，对大会的召开表示热烈祝贺，对市清真南寺维修工程给予了高度评价。

    省伊斯兰教协会张光耀会长代表省伊协对大会的召开表示祝贺。他指出，邵阳市伊斯兰教协会召开清真寺建设中国化推进会，正是落实中国伊协“清真寺建筑风格研讨会会议纪要”精神的一项重要举措。邵阳市伊协结合本地实际情况，秉承修旧如旧的原则，对全市的清真寺进行了及时的修缮维护，比如苏家冲清真寺、青草清真寺就很好地保留了明清伊斯兰教清真寺建筑风格，市清真南寺在这次重大修缮过程中，巧妙地融入了中国传统建筑文化元素，这正是推进清真寺建筑风格中国化的一个具体实例。

    省民宗委罗方处长受徐克勤主任的委托，向全市穆斯林群众致以亲切的斋月问候。他强调，邵阳市伊协在斋月中以推进会的形式对清真寺建筑风格中国化问题进行学习思考并成果展示，契合斋月的要义，更是一种工作上紧随形势任务的创新，在全省伊斯兰教界带了个好头。今年4月，中国伊协在西安召开了清真寺建筑风格研讨会，不仅是针对存在问题解决的现实探索，更是对坚持宗教中国化方向政策的积极响应。清真寺建筑风格的中国化只是伊斯兰教中国化一部分，二者之间仅为表里关系，只有做到表里如一，才能确保伊斯兰教健康发展，与社会主义社会相适应。

    市人民政府副秘书长杨一丁受李华和副市长的委托，代表市人民政府，对全市穆斯林同胞致以诚挚的“赛俩目”问候，对大会的召开表示热烈祝贺并给予了高度评价。他说，这次会议既是我市清真寺建设的一次阶段性成果的小结，也是我市伊斯兰教中国化的一次大提升。近年来，省民宗委、省伊协十分重视邵阳市伊斯兰教工作，多次来邵指导调研，走访慰问。在市伊协张小林会长的带领下，全体班子成员共同努力，开拓创新，硕果累累，全市伊斯兰教工作呈现了团结奋进、和谐健康的良好局面。市伊协带领全市穆斯林群众积极响应党中央提出的宗教中国化方向，多方筹措资金，加大清真寺改扩建力度，突出中国元素和传统文化精髓，坚持修旧如旧原则，改建了多座建筑风格新颖、民族文化凸显的清真寺，处处洋溢着浓浓的中国味道，处处彰显着我市回族穆斯林勤勉务实的精神风貌。希望市、县各有关部门认真贯彻落实中央省委关于宗教工作的重大决策部署，认真贯彻落实全国全省宗教工作会议精神，进一步加大对伊斯兰教工作的关心支持力度，着力推进伊斯兰教中国化本土化步伐。同时，希望市伊协继续团结和带领全市穆斯林群众，加强学习，团结奋进，沿着伊斯兰教中国化方向的康庄大道，不断创新工作，积极服务大局，为我市两中心一枢纽的宏伟目标，为中国梦的实现作出新的更大的贡献。

    大会在青年阿訇及乡佬的集体赞词和祈祷声中圆满结束，市清真南寺为参会来宾和本坊穆斯林同胞赠送了美味可口的回族传统食品——“油香”。

    会后，省、市领导，市、县伊协，各清真寺负责人共30多人在三楼会议室召开了座谈会，就清真寺建设中国化问题进行了深入的讨论和交流。